以诗为桥，丝路同心

—— 中乌国际文化艺术交流会发言稿

中国诗歌春晚总监制 于小高

尊敬的乌兹别克斯坦各位文化官员、各位大使、诗人艺术家、各位来宾、各位同仁：

大家好！

今天，我们跨越漫漫丝路黄沙，相聚在中国北京，与孕育纳瓦依史诗、传唱英雄长歌的中亚沃土的各位友人，共同开启中国与乌兹别克斯坦国际文化艺术交流盛会。我是中国诗歌春晚总监制，非常荣幸代表中国诗歌春晚全体主创、海内外华语诗人、文艺工作者，向现场每一位热爱诗歌、热爱文明的朋友，致以最诚挚的问候与美好的祝愿！

两千多年前，古丝绸之路驼铃连绵，将华夏诗书、丝绸技艺送往中亚，也把撒马尔罕的文明、西域的乐章带回东方。中国与乌兹别克斯坦，是共建 “一带一路” 的亲密伙伴，是守望相助、心意相通的文明挚友。一条丝路，串联起两大文明的诗意根脉：中国是流淌三千年的诗国，从《诗经》风雅、唐诗宋词，到当代全民诗潮，诗歌早已刻进中国人的生活与精神；乌兹别克斯坦同样拥有璀璨不朽的诗歌传统，文学巨匠阿里舍尔・纳瓦依以五部经典诗篇奠定民族文学根基，民间巴希说书史诗、木卡姆抒情歌谣代代相传，以诗歌诉说家国、歌颂热爱、传递哲思。两种文明相隔万里，却同样以诗为心声、以文为纽带，这是我们今日相聚、相知、相融的根基。

中国诗歌春晚自创办以来，始终秉持 “以诗联通世界，以文明互鉴共生” 的初心，立志打造联通全球的诗意对话平台，先后在数十个国家设立海外会场，搭建中外诗人常态化交流渠道。多年来，我们持续关注中亚文化，深耕中乌人文往来：与塔什干、撒马尔罕两所孔子学院联合开展诗歌诵读、汉字诗画展演活动，组织两国诗人互访采风，推动唐诗与纳瓦依经典互译传播，让东方格律与中亚长调同台共鸣。我们亲眼见证，越来越多乌兹别克青年诵读中华古诗，越来越多中国读者沉醉于中亚史诗的辽阔浪漫；诗歌无关国界，文字能够消解距离，韵律足以温暖人心。

当下，中乌全面战略伙伴关系持续深化，两国 17 对友好省州、数十座友好城市往来密切，孔子学院、文化中心、艺术展览、青年交流活动遍地开花，民心相通的桥梁越筑越宽。文化交流从来不是单向的展示，而是双向的奔赴、平等的对话。通过艺术交流，中国诗歌春晚愿把经典诗词朗诵、诗乐融合节目、书法诗意作品展，把中华诗词里的山水、乡愁、和平理念分享给乌兹别克友人；同时，我们满怀期待，静心聆听纳瓦依诗篇、民间史诗、木卡姆诗歌的独特魅力，汲取中亚文明的艺术养分。

在此，我代表中国诗歌春晚，提出三点美好的期许：

第一，深耕诗歌互译，搭建文字桥梁。推动中乌经典诗歌双向翻译出版，整理两国历代名家诗作，打造双语诗歌读本，让两国人民读懂彼此文字里的温柔与风骨。

第二，常态化举办联合诗意活动。期待未来携手打造 “丝路诗歌大会”，在中国诗歌春晚设立乌兹别克斯坦海外分会场，邀请中亚诗人赴华展演，组织中国诗人走进撒马尔罕、布哈拉采风创作，让丝路诗意常年流动。

第三，融合多元艺术，创新文化表达。以诗歌为核心，联动两国舞蹈、音乐、书画、非遗，打造诗乐、诗舞、诗画融合创新作品，用年轻化、国际化的艺术形式，讲好中乌丝路友好故事，让青年成为文明交流的主力军。

“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。” 诗歌是全人类共通的语言，和平、友谊、美好、理想，是所有诗人永恒不变的主题。古丝路的风沙早已消散，但文明交融的火种从未熄灭；今天我们以诗相会，便是续写跨越千年的丝路佳话。

最后，衷心祝愿本次中乌国际文化艺术交流活动圆满成功！祝愿中乌两国友谊如丝路长河，源远流长；祝愿在场所有诗人、艺术家创作不竭，诗意长存！

祝愿各位来宾万事顺遂，平安喜乐！

谢谢大家！

2026 年 7 月 21 日

于北京繁星戏剧村

于小高 : 中国诗歌春晚发起人之一，中国诗歌春晚总监制、组委会副主任兼书画艺术中心主任，红研中心办公室主任，北京柳公权书画院秘书长，北京安徽乡贤论坛组委会副秘书长，中华海峡两岸书画艺术家协会副秘书长。北京知名文旅策划人，具有数年新闻记者生涯，担纲多次大型会议主持人。参与北京奥运会、上海世博会、广州亚运会、黄帝故里和嫘祖故里拜祖大典以及端午屈原故里祭屈原等相关的诗歌，辞赋及文旅策划。2015-2026年，在京策划发起十二届中国诗歌春晚。参与《小浪底赋》.《上海世博赋》、《北京奥运赋》等赋碑策划。人民日报、新华社、中央电视台东方时空等主流媒体曾对其进行过报道。